Nå har jeg lagt halvparten av vietnamstudiene bak meg, og fortsatt Halong bay, Hue og gruppearbeid i nærmeste fremtid. Så plutselig er alt over, og jeg er "på egen hånd" her i det stramme Asia.
Forrige helg var vi på field trip i en liten Village langt oppe i fjellene uten for Da nang, landsbyen ble valgt ut av staten omkring 1975 til å være en spesiell etnisk(kathu) landsby bland annet fordi de fikk få barn (tror en del ble lost in translation). De dyrker ris, og lever livets glade dager; Sover på bambusgulv, noen med tv og andre uten elektrisitert.
Vi sov også på bambusgulv første kvelden brukte vi tid til å intervjue lederen som hadde ganske mangre intressange svar, og det er en av mange ganger jeg skulle ønske jeg forstod vietnamesisk siden mye ble lost in translation. Hvis vi ser bort i fra det, så kom det fram at de ikke skiller seg her fordi det er dyrt for den som bryter ekteskapsløftet. Det koster hele en gris, om det er en virkelig gris eller bare pengeverdien av grisen fikk vi ikke en entydig forklaring på. Utover kvelden ble det bøgdefest, litt som vi kjenner til fra Norge (Kledd i Tacky klær og drikker vond alkohol). De hadde nemmelig disse flotte stammedraktene, et stort pledd snurret rundt kroppen. Disse store pleddene tar tydligvis over ett år å lage, og veves kun til eget bruk. Så ble det trommespilling, og felles hogga bogga bål dans. For å kompansere med dette drakk vi nydelig risvin med fruktkjøtt. Var en veldig artig opplevelse. Selv om jeg så ut som en dårlig smurt robot da jeg hadde hendene over hode og hakket bortover.
Dagen etter hadde vi field work, der vi hadde en vietnamesisk student på hver gruppe og fikk vært vårt tema så vi kunne intervjuet landsbyboerne. Veldig veldig spennende! Vi hadde household, så vi fokuserte mest på ting som vi allerede vet en del om, men likevel artig å få det bekreftet av virkeligheten.
